Modification du titre de code de la CIM-10-CA pour le virus de la variole simienne (mpox)
Le présent bulletin vise à confirmer la modification du titre de code B04 de la CIM-10-CA; le titre sera Mpox [variole simienne]. Ce changement entrera en vigueur le 1er avril 2025.
Le code à jour de la CIM-10-CA est B04 Mpox [variole simienne].
Aucun changement n’est apporté à la classification de la mpox. Elle demeure classée sous B04 Mpox [variole simienne] conformément à la directive antérieure.
Cette modification est conforme à celle de l’Organisation mondiale de la santé sur la collecte de données internationales concernant cette éclosion.
Vous trouverez la question de codification connexe no 81234 dans la base de données de l’outil d’interrogation en ligne. Si vous avez besoin d’aide pour l’attribution de codes dans un cas précis, soumettez votre question et la documentation à l’appui au moyen de l’outil d’interrogation en ligne.
Collecte de données sur la mpox (variole simienne) à l’aide du Thésaurus canadien des diagnostics en médecine d’urgence (TCDMU)
Le TCDMU a été mis à jour en fonction du titre de code modifié. Le terme commun mpox a été ajouté à la version 8.2, dont la diffusion est prévue au cours du troisième trimestre de 2024.
Le TCDMU est utilisé pour consigner les diagnostics de sortie du service d’urgence (élément de données 137 du Système national d’information sur les soins ambulatoires [SNISA]). Si vous avez des questions à propos du TCDMU, écrivez-nous à listessnisa@icis.ca.
Pour obtenir plus de renseignements cliniques, consultez les pages Web suivantes :
Comment citer ce contenu :
Institut canadien d’information sur la santé. Modification du titre de code de la CIM-10-CA pour le virus de la variole simienne (mpox). Consulté le 21 décembre 2024.
Si vous souhaitez consulter l’information de l’ICIS dans un format différent, visitez notre page sur l’accessibilité.