"Identification de l’indicateur: Nom","Sorties de patients hospitalisés en raison d’un problème de santé mentale ou d’utilisation de substances psychoactives"
"Identification de l’indicateur: Nom abrégé ou autre nom","Sans objet"
"Identification de l’indicateur: Description","Nombre, pourcentage, et taux brut et normalisé selon l’âge de sorties de patients hospitalisés en raison d’un problème de santé mentale ou d’utilisation de substances, au Canada et selon la province ou le territoire, avec possibilité de ventilation selon les facteurs suivants :Groupe d’âge (non disponible pour les taux normalisés selon l’âge)Sexe ou genre inscritType d’hôpitalCatégorie de diagnostic et sous-catégorie sélectionnéeNotez que certaines combinaisons de répartitions ne peuvent se faire qu’à l’échelle nationale."
"Contexte, interprétation et points de référence: Justification","Grâce à un aperçu fiable des proportions de sorties et des tendances au fil du temps, les planificateurs des systèmes de santé et les autres décideurs peuvent planifier les soins et évaluer la performance de leur système de santé."
"Contexte, interprétation et points de référence: Interprétation","Ce groupe de mesures fournit de l’information sur l’utilisation des services hospitaliers et peut faire ressortir les différences relatives à la santé de la population et aux modèles de prestation de services de santé mentale. Il met également en évidence les variations relatives à la disponibilité et à l’accessibilité des services spécialisés, ambulatoires et communautaires, et des services en hébergement.Voir l’indicateur connexe sur le nombre de jours d’hospitalisation"
"Contexte, interprétation et points de référence: Dimension du cadre de PSS","Ressources du système de santé"
"Contexte, interprétation et points de référence: Nature des besoins","Sans objet"
"Contexte, interprétation et points de référence: Objectifs et points de référence","Sans objet"
"Années de données disponibles","2019
 à 2023"
"Années de données disponibles: Type d’année",Exercice
"Disponibilité des résultats: Couverture géographique","Ensemble des provinces et territoires"
"Niveau de déclaration et désagrégation",National
"Fréquence de mise à jour","Chaque année"
"Mise à jour des résultats: Date de mise à jour des derniers résultats","mars 2025"
"Mise à jour des résultats: Mises à jour","L’affectation des épisodes de soins à la catégorie générale des troubles mentaux est effectuée selon la catégorie de diagnostic du DSM-5 et du DSM-5-TR (et non selon le code de diagnostic).De 2016-2017 à 2021-2022, le Système d’information ontarien sur la santé mentale (SIOSM) a utilisé le système de classification des diagnostics DSM-5. En mars 2022, l’American Psychiatric Association (APA) a publié le DSM-5-TR. D’avril à septembre 2022, le SIOSM a utilisé les systèmes de classification des diagnostics DSM-5 et DSM-5-TR. Depuis octobre 2022, il utilise le DSM-5-TR seulement."
"Calcul de l’indicateur: Description","Nombre total = nombre total de sorties de patients hospitalisés en raison d’un problème de santé mentale ou d’utilisation de substancesPourcentage = (nombre total de sorties pour la valeur de répartition ÷ nombre total de sorties pour toutes les valeurs de répartition) × 100Taux brut = (nombre de sorties de patients hospitalisés en raison d’un problème de santé mentale ou d’utilisation de substances ÷ estimation démographique) × 100 000Taux normalisé selon l’âge = nombre de sorties en fonction des taux bruts par groupe d’âge et de l’application de la pondération de la population à chaque groupe d’âgeUnité d’analyse : sorties de patients hospitalisés en raison d’un problème de santé mentale ou d’utilisation de substancesLes sorties par année sont établies en fonction de la date de sortie, et non de la date d’admission. Chaque sortie correspond à un épisode de soins. Les données reposent sur les événements plutôt que sur les personnes, qui peuvent être représentées plusieurs fois dans les données."
"Dénominateur: Description:","Nombre total et pourcentage : sorties de patients hospitalisés au Canada dont le diagnostic principal ou la catégorie de diagnostic correspond à un problème de santé mentale ou d’utilisation de substancesTaux brut : population totale à la mi-année"
"Dénominateur: Inclusions:","Taux brut : population totale à la mi-annéeSeuls les cas où le diagnostic principal correspond à un problème de santé mentale ou d’utilisation de substances à la sortie sont inclus dans les analyses.Les sorties ont été associées à des catégories de diagnostics en fonction du diagnostic principal ou du diagnostic responsable de la plus grande proportion du séjour du patient au cours de cette période d’hospitalisation.Sexe ou genre inscrit : masculin ou fémininÂge inscrit valideDate de sortie inscrite valide"
"Dénominateur: Exclusions:","Enregistrements portant sur des nouveau-nés, des mortinaissances et des donneurs décédésLes critères d’inclusion entraînent l’exclusion de < 1 % des sorties par année, en raison de l’exclusion des types d’enregistrements suivants :Enregistrements du SIOSM et des hôpitaux psychiatriques spécialisés participant à la Base de données sur les congés des patients (BDCP) qui sont classés comme des cas non liés à la santé mentale ou qui ne sont pas classésEnregistrements sans valeur pour l’âge dans les sources de données utiliséesEnregistrements où le sexe ou le genre inscrit correspond à Autre ou sans valeur dans les sources de données utilisées"
"Numérateur: Description:","Sorties de patients hospitalisés au Canada dont le diagnostic principal ou la catégorie de diagnostic correspond à un problème de santé mentale ou d’utilisation de substances"
"Numérateur: Inclusions:","Sorties de patients hospitalisés au Canada dont le diagnostic principal est un problème de santé mentale ou d’utilisation de substancesLes sorties ont été associées à des catégories de diagnostics en fonction du diagnostic principal ou du diagnostic responsable de la plus grande proportion du séjour du patient au cours de cette période d’hospitalisation.Sexe ou genre inscrit : masculin ou fémininÂge inscrit valideDates d’admission et de sortie inscrites validesPour de plus amples renseignements sur le regroupement de catégories et codes de diagnostics selon des catégories générales de troubles mentaux et liés à l’utilisation de substances, veuillez consulter le Regroupements des codes de diagnostic de l’ICIS liés à la santé mentale et à l’utilisation de substances pour certains indicateurs (XLSX)."
"Numérateur: Exclusions:","Enregistrements portant sur des nouveau-nés, des mortinaissances et des donneurs décédésLes critères d’inclusion entraînent l’exclusion de < 1 % des sorties par année, en raison de l’exclusion des types d’enregistrements suivants :Enregistrements du SIOSM et des hôpitaux psychiatriques spécialisés participant à la BDCP qui sont classés comme des cas non liés à la santé mentale ou qui ne sont pas classésEnregistrements sans valeur pour l’âge dans les sources de données utiliséesEnregistrements où le sexe ou le genre inscrit correspond à Autre ou sans valeur dans les sources de données utilisées"
"Méthode d'ajustement","Taux normalisé selon l’âge : normalisation directe (population de référence : Canada 2011)"
"Méthode d'ajustement: Normalisation directe — Population de référence","AjustementTaux normalisé selon l’âge : ajustement selon l’âge"
"Calcul de l’indicateur: Affectation géographique","Lieu de résidence"
"Sources des données",BDCP
"Sources des données: Autre source de données","ESMMHStatistique Canada, Centre de démographie. Estimations de la population au 1er juillet (fondées sur le Recensement de 2021), selon le groupe d’âge et le genre, Canada, provinces, territoires, régions sociosanitaires et groupes de régions homologues."
"Énoncé de qualité: Mises en garde et limites","Les troubles liés à l’utilisation de substances dont il est question dans ces mesures sont des troubles mentaux et du comportement. L’utilisateur ne doit pas comparer les résultats avec ceux d’autres indicateurs (p. ex. Séjours à l’hôpital en raison de méfaits causés par l’utilisation de substances), qui peuvent inclure un ensemble moins vaste ou plus vaste d’affections, comme l’intoxication.Pour des raisons de confidentialité, des cellules ont été supprimées ou modifiées conformément à la Politique de respect de la vie privée de l’ICIS.Les troubles neurocognitifs sont des affections dues à une diminution du fonctionnement du cerveau en raison d’une maladie, d’un traumatisme ou d’une lésion. Cette catégorie comprend, par exemple, diverses formes de démence. On peut inclure ou exclure cette catégorie en sélectionnant Oui ou Non, respectivement, dans le menu déroulant Inclure les troubles neurocognitifs, le cas échéant.Lorsque des sous-catégories sélectionnées sont disponibles, l’utilisateur doit savoir que les totaux affichés représentent le total global à un niveau plus élevé aux fins de mise en contexte (p. ex. taux du Canada pour toutes les catégories de problèmes de santé mentale ou liés à l’utilisation de substances regroupées plutôt que le taux du Canada pour les sous-catégories sélectionnées regroupées).Plusieurs facteurs contribuent aux variations dans les résultats de l’analyse des indicateurs à l’échelle provinciale/ territoriale, entre autres les caractéristiques géographiques, la santé de la population, les ressources provinciales, territoriales et régionales en matière de services de santé et l’administration des services de santé.Dans le cadre d’analyses comparatives, il est important de tenir compte de ces facteurs et de leur incidence éventuelle sur les résultats des indicateurs. Les écarts observés dans les résultats entre provinces ou territoires font ressortir des différences systématiques dans les aspects suivants :politiques, pratiques et ressources provinciales, territoriales ou régionales liées à la santé;lieu géographique et répartition de la population urbaine et rurale;caractéristiques environnementales et socioéconomiques;types de patients traités et gravité de la maladie;gamme des services de santé disponibles outre les services dispensés dans les hôpitaux généraux et psychiatriques spécialisés (comme les services communautaires de santé mentale);accessibilité et connaissance des autres points d’entrée dans le système de santé.La liste ci-dessus présente quelques-uns des facteurs qui devraient être pris en considération dans les comparaisons à l’échelle provinciale/territoriale."
"Énoncé de qualité: Problèmes relatifs à l’établissement des tendances","Il se pourrait que le classement des problèmes de santé mentale et d’utilisation de substances inclus dans les catégories et sous-catégories de troubles mentaux présentées ici diffère de celui présenté dans des tableaux de données publiés antérieurement. Il se pourrait aussi que les inclusions et exclusions ne visent pas exactement les mêmes diagnostics.Certains établissements participant à l’ESMMH ne fournissent pas d’informations sur les sous-catégories. Par conséquent, le volume d’enregistrements présentés pour les sous-catégories peut être sous-représenté dans le cas des établissements psychiatriques."
"Énoncé de qualité: Commentaires","L’unité d’observation de base est l’abrégé de sortie ou l’enregistrement d’hospitalisation dans un hôpital psychiatrique ou général. L’abrégé de sortie est rempli à la sortie, ce qui comprend, par exemple, les cas où la personne a été transférée vers un autre hôpital ou un autre milieu de soins (p. ex. un établissement de soins de longue durée), est sortie contre l’avis du médecin ou est décédée. Les enregistrements sont regroupés par exercice en fonction de la date de sortie de l’hôpital du patient. Un enregistrement distinct est soumis pour chaque séjour d’un patient qui a été hospitalisé plus d’une fois au cours du même exercice. Les unités d’observation de base représentent donc des événements et non des patients. Lorsqu’un patient a été admis avant le début d’un exercice, le nombre de jours d’hospitalisation qui précèdent l’exercice où a eu lieu la sortie est inclus dans le nombre total de jours d’hospitalisation relatif à cet événement.Au Canada, il n’existe pas de définition normalisée d’un hôpital psychiatrique. Dans le cadre des présentes mesures, un hôpital psychiatrique est un établissement de soins médicaux qui dispense des services psychiatriques aux patients hospitalisés ou en consultation externe et qui a été désigné par les provinces ou par l’ICIS. Toujours dans le cadre des présentes mesures, un hôpital général est un hôpital financé par le secteur public qui dispense essentiellement des services diagnostiques et thérapeutiques aux patients hospitalisés présentant un large éventail de maladies ou de blessures. Les services d’un hôpital général ne se limitent pas à un groupe d’âge ni à un sexe ou genre inscrit précis."
Références,"Sans objet"