"Identification de l’indicateur: Nom","Maintien à domicile du bénéficiaire grâce aux services à domicile"
"Identification de l’indicateur: Nom abrégé ou autre nom","Sans objet"
"Identification de l’indicateur: Description","Cet indicateur mesure le pourcentage de ménages où au moins un membre a reçu des services à domicile qu’il a déclarés être très utiles pour lui permettre de rester chez lui au cours des 12 derniers mois."
"Contexte, interprétation et points de référence: Justification","Cet indicateur rend compte de l’efficacité des services à domicile pour ce qui est de maintenir le bénéficiaire chez lui le plus longtemps possible. Les services à domicile peuvent être complétés par d’autres services visant à soutenir les aidants naturels, lesquels sont bien souvent des membres de la famille ou des proches. L’indicateur permet de déterminer les cas où la mise en place de services à domicile et de soutien communautaire plus efficaces pourrait repousser ou prévenir l’admission en soins de longue durée."
"Contexte, interprétation et points de référence: Interprétation","Un taux élevé est souhaitable pour cet indicateur. Des valeurs faibles pourraient indiquer la nécessité d’offrir des services à domicile plus efficaces afin de maintenir le bénéficiaire chez lui le plus longtemps possible."
"Contexte, interprétation et points de référence: Dimension du cadre de PSS","Accès à des services de santé exhaustifs et de qualité supérieure"
"Contexte, interprétation et points de référence: Nature des besoins","Aller mieux"
"Contexte, interprétation et points de référence: Objectifs et points de référence","Sans objet"
"Années de données disponibles","2020
 à 2023"
"Années de données disponibles: Type d’année","Année civile"
"Disponibilité des résultats: Couverture géographique","Toutes les provinces"
"Niveau de déclaration et désagrégation",National
"Mise à jour des résultats: Résultats de l’indicateur","Outil Web :Votre système de santé : En bref"
"Fréquence de mise à jour","Chaque année"
"Mise à jour des résultats: Date de mise à jour des derniers résultats","décembre 2024"
"Calcul de l’indicateur: Description","Cet indicateur correspond au pourcentage de ménages auxquels des services à domicile ont été fournis dans les 12 derniers mois et qui ont déclaré que ces services avaient grandement contribué au maintien à domicile du bénéficiaire."
"Calcul de l’indicateur: Type de mesure","Pourcentage ou proportion"
"Dénominateur: Description:","Nombre total de ménages où des services à domicile ont été fournis, exception faite des ménages où l’objectif des services à domicile n’était pas le maintien à domicile."
"Dénominateur: Inclusions:","Bénéficiaires de services à domicile qui vivaient encore chez eux au moment de l’enquête; fait état des soins et services reçus dans les 12 mois précédant l’enquêteServices à domicile financés par les secteurs public et privé"
"Dénominateur: Exclusions:","Ménages où l’objectif des services à domicile n’était pas le maintien à domicileMénages situés sur une réserve ou au sein d’un autre peuplement autochtonePersonnes vivant en établissementMénages où le répondant ignorait si les services à domicile étaient utiles ou nonMénages où le répondant a refusé de répondre"
"Numérateur: Description:","Nombre total de ménages où des services à domicile ont été fournis et ont, selon les répondants, grandement contribué à maintenir le bénéficiaire chez lui."
"Numérateur: Inclusions:","Ménages ayant déclaré que les services à domicile avaient grandement contribué à maintenir le bénéficiaire chez lui."
"Numérateur: Exclusions:",Aucune
"Méthode d'ajustement","Sans objet"
Ajustement,Aucun
"Calcul de l’indicateur: Affectation géographique","Lieu de résidence"
"Sources des données","ESCC, Statistique Canada"
"Énoncé de qualité: Mises en garde et limites","Pour les besoins de cet indicateur, les services à domicile financés par les secteurs public et privé sont inclus, y compris les services reçus en raison d’un problème de santé ou d’une limitation dans les activités quotidiennes. Sont exclus le soutien informel fourni par des parents, amis ou voisins, de même que les services à domicile dont l’objectif n’est pas le maintien à domicile.L’indicateur ne tient pas compte des personnes qui ont déjà reçu des services à domicile, mais qui ne vivent plus chez elles. Ceci pourrait engendrer des réponses plus favorables, puisqu’il se peut que les personnes pour qui les services à domicile n’ont pas contribué au maintien à domicile vivent désormais ailleurs."
"Énoncé de qualité: Problèmes relatifs à l’établissement des tendances","Sans objet"
"Énoncé de qualité: Commentaires","Cet indicateur s’inscrit dans les Priorités partagées en santé, qui mesurent l’accès aux services liés à la santé mentale et à l’utilisation de substances, ainsi qu’aux services à domicile et aux soins communautaires.Un complément d’information sur cet indicateur est disponible dans le rapport complémentaire de 2021 à la page Web des priorités partagées en santé."
Références,"Statistique Canada. Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes — composante annuelle (ESCC). Consulté en août 2024."