锘�"Identification de l鈥檌ndicateur: Nom","Patients sur la liste d鈥檃ttente pour une transplantation d鈥檕rgane par million d鈥檋abitants" "Identification de l鈥檌ndicateur: Nom abr茅g茅 ou autre nom","Sans objet" "Identification de l鈥檌ndicateur: Description","Le nombre de patients figurant sur la liste d鈥檃ttente pour une transplantation d鈥檕rgane au 31 d茅cembre, par million d鈥檋abitants" "Contexte, interpr茅tation et points de r茅f茅rence: Justification","La longueur de la liste d鈥檃ttente pour une transplantation d鈥檕rgane est r茅v茅latrice des besoins 脿 combler en mati猫re de transplantations. Le rythme auquel les patients d茅veloppent une insuffisance organique au stade terminal n茅cessitant une transplantation et la disponibilit茅 des organes influencent la longueur de la liste d鈥檃ttente." "Contexte, interpr茅tation et points de r茅f茅rence: Interpr茅tation","Un taux 茅lev茅 indique un nombre 茅lev茅 de personnes qui figurent sur la liste d鈥檃ttente relativement 脿 la taille de la population. Il se peut que certaines personnes ne soient pas inscrites sur la liste de la province o霉 elles r茅sident (si la transplantation requise n鈥檈st pas pratiqu茅e dans la province de r茅sidence, par exemple). Les provinces dont la liste compte de nombreux patients d鈥檃utres provinces pourraient donc pr茅senter des taux plus 茅lev茅s." "Contexte, interpr茅tation et points de r茅f茅rence: Dimension du cadre de PSS","Acc猫s 脿 des services de sant茅 exhaustifs et de qualit茅 sup茅rieure" "Contexte, interpr茅tation et points de r茅f茅rence: Objectifs et points de r茅f茅rence","Sans objet" "Ann茅es de donn茅es disponibles","2019 脿 2023" "Ann茅es de donn茅es disponibles: Type d鈥檃nn茅e","Ann茅e civile" "Disponibilit茅 des r茅sultats: Couverture g茅ographique","Ensemble des provinces et territoires" "Niveau de d茅claration et d茅sagr茅gation",National "Niveau de d茅claration et d茅sagr茅gation","脗geType d鈥檌nterventionStatut actifOrgane" "Mise 脿 jour des r茅sultats: R茅sultats de l鈥檌ndicateur","Sans objet" "Fr茅quence de mise 脿 jour","Chaque ann茅e" "Mise 脿 jour des r茅sultats: Date de mise 脿 jour des derniers r茅sultats","d茅cembre 2024" "Mise 脿 jour des r茅sultats: Mises 脿 jour","Sans objet" "Calcul de l鈥檌ndicateur: Description","Taux = Nombre de patients sur la liste d鈥檃ttente imm茅diate et sur la liste d鈥檃ttente non imm茅diate pour une transplantation d鈥檕rgane 梅 Population du Canada ou de la province 脳 1 000 000" "Calcul de l鈥檌ndicateur: Type de mesure",Taux "Calcul de l鈥檌ndicateur: Nombre ou taux","par 1 000 000" "D茅nominateur: Description:","Population de la province ou du Canada" "D茅nominateur: Inclusions:","Population de la province ou du territoire d茅termin茅e en fonction des donn茅es du recensement canadien" "D茅nominateur: Exclusions:","Sans objet" "Num茅rateur: Description:","Nombre de patients figurant sur la liste d鈥檃ttente pour une transplantation d鈥檕rgane au 31 d茅cembre de l鈥檃nn茅e de r茅f茅rence" "Num茅rateur: Inclusions:","Patients figurant sur la liste d鈥檃ttente pour une transplantation d鈥檕rgane au 31 d茅cembre de l鈥檃nn茅e de r茅f茅rence" "Num茅rateur: Exclusions:",Aucune "Calcul de l鈥檌ndicateur: Affectation g茅ographique","Endroit o霉 les services sont offerts" "Sources des donn茅es",RCITO "Sources des donn茅es: Autre source de donn茅es","Donn茅es agr茅g茅es sur les listes d鈥檃ttente soumises par les organismes de don d鈥檕rganes au Registre canadien des insuffisances et des transplantations d鈥檕rganes (RCITO)" "脡nonc茅 de qualit茅: Mises en garde et limites","Les r茅sultats sont pr茅sent茅s selon la province o霉 est situ茅 l鈥檕rganisme de don d鈥檕rganes (ODO) qui g猫re la liste d鈥檃ttente en question. Certains ODO tiennent une liste d鈥檃ttente pour un nombre restreint d鈥檕rganes seulement; les patients habitant dans une province ou un territoire o霉 il n鈥檡 a pas de liste d鈥檃ttente pour l鈥檕rgane dont ils ont besoin pourraient figurer sur la liste d鈥檃ttente d鈥檜ne autre province. Par cons茅quent, les provinces dont la liste d鈥檃ttente compte de nombreux patients hors provinces pourraient pr茅senter des taux plus 茅lev茅s. Les r茅sultats sont uniquement pr茅sent茅s pour les organes et les provinces qui comptent au moins un patient en attente.聽" "脡nonc茅 de qualit茅: Probl猫mes relatifs 脿 l鈥櫭﹖ablissement des tendances","Sans objet" "脡nonc茅 de qualit茅: Commentaires","Les donn茅es sur les listes d鈥檃ttente sont soumises au RCITO par les organismes de don d鈥檕rganes (ODO) sous forme de donn茅es agr茅g茅es. Les retraits et les d茅c猫s de patients en attente survenus au cours de l鈥檃nn茅e civile sont 茅galement indiqu茅s. Ils repr茅sentent les changements dans la liste d鈥檃ttente sur une ann茅e compl猫te, plut么t qu鈥檜n aper莽u de la liste d鈥檃ttente au 31 d茅cembre, comme c鈥檈st le cas pour le nombre de patients sur la liste d鈥檃ttente imm茅diate et sur la liste d鈥檃ttente non imm茅diate." R茅f茅rences,"Sans objet"