ºìÁì½í¹Ï±¨

±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Cynthia Isenor, Legacy of Life et Autorité sanitaire de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Amy Laybolt, Legacy of Life et Autorité sanitaire de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Amanda Vinson, Université Dalhousie

²Ï³Üé²ú±ð³¦
Martine Bouchard, Transplant ²Ï³Üé²ú±ð³¦
Prosanto Chaudhury, Centre universitaire de santé McGill et Hôpital Royal Victoria
Sylvain Lavigne, Transplant ²Ï³Üé²ú±ð³¦
Matthew Weiss, CHU de ²Ï³Üé²ú±ð³¦, Centre mère-enfant Soleil et Transplant ²Ï³Üé²ú±ð³¦

Ontario
Rebecca Cooper, Réseau Trillium pour le don de vie (Santé Ontario)
Joseph Kim, Réseau universitaire de santé, Hôpital général de Toronto
Greg Knoll, Hôpital d’Ottawa
Aman Sidhu, Réseau universitaire de santé, Hôpital général de Toronto

Alberta
Holly Mackin, Services de santé de l’Alberta
Caroline Tait, Université de Calgary

Colombie-Britannique
Tom Blydt-Hansen, Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique
Brian Clarke, Université de la Colombie-Britannique
Jagbir Gill, Université de la Colombie-Britannique et Conseil d’administration du Registre canadien des insuffisances et des transplantations d’organes de l’ICIS
Parvind Grewal, BC Transplant
Roland Nador, Université de la Colombie-Britannique

Organismes pancanadiens
Catherine Butler, Société canadienne du sang
Sylvie Charbonneau, Fondation canadienne du rein
Rosanne Dawson, Société canadienne du sang
Nicole de Guia, ICIS
Patricia Gongal, Programme de recherche en don et transplantation du Canada
Jeff Green, Inforoute Santé du Canada
Sandra Holdsworth, Programme de recherche en don et transplantation du Canada
Peggy John, Société canadienne du sang
Abhi Kalra, Inforoute Santé du Canada
Margaret Miller, Santé Canada
Cindy Moriarty, Santé Canada
Leanne Stalker, Fondation canadienne du rein
Juliana Wu, ICIS
Jun Wu, Agence de la santé publique du Canada

Membres précédents
Michelle Bonnier, Southern Alberta Organ and Tissue Donation Program 
Mélanie Diéudé, Programme de recherche en don et transplantation du Canada
Laura Etherden, Santé Canada
Edward Ferre, BC Transplant
Clay Gillrie, Société canadienne du sang 
David Hartell, Société canadienne du sang
Alim Hirji, Hôpital de l’Université de l’Alberta
Luke Jackiw, ministère de la Santé de la Saskatchewan
Mark Nenadovic, Inforoute Santé du Canada
Peter Nickerson, Transplant Manitoba et Société canadienne du sang
Clare Payne, Réseau Trillium pour le don de vie (Santé Ontario)
Nadya Savoie, Programme d’organes et de tissus du Nouveau-Brunswick
Thomas Smith, ministère de la Santé de l’Ontario
Greg Webster, ICIS
Samara Zavalkoff, Hôpital de Montréal pour enfants et Centre universitaire de santé McGill

Terre-Neuve-et-Labrador
Daphne Osborne, ministère de la Santé et des Services communautaires de Terre-Neuve-et-Labrador

ÃŽ±ô±ð-»å³Ü-±Ê°ù¾±²Ô³¦±ð-É»å´Ç³Ü²¹°ù»å
Angela Carpenter, ministère de la Santé et du Mieux-être de l’αô±ð-»å³Ü-±Ê°ù¾±²Ô³¦±ð-É»å´Ç³Ü²¹°ù»å
Shaun MacNeill, ministère de la Santé et du Mieux-être de l’αô±ð-»å³Ü-±Ê°ù¾±²Ô³¦±ð-É»å´Ç³Ü²¹°ù»å
Corinne Rowswell, ministère de la Santé et du Mieux-être de l’αô±ð-»å³Ü-±Ê°ù¾±²Ô³¦±ð-É»å´Ç³Ü²¹°ù»å

±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Lisa A. Dillman, ministère de la Santé et du Mieux-être de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Lisa Grandy, ministère de la Santé et du Mieux-être de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Nancy MacLeod, ministère de la Santé et du Mieux-être de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð

Nouveau-Brunswick
Daniel Coulombe, ministère de la Santé du Nouveau-Brunswick
Tracey Newton, ministère de la Santé du Nouveau-Brunswick

²Ï³Üé²ú±ð³¦
Chantal Bilodeau, ministère de la Santé et des Services sociaux du ²Ï³Üé²ú±ð³¦
Valérie Fontaine, ministère de la Santé et des Services sociaux du ²Ï³Üé²ú±ð³¦
Pier-Olivier Fortin, ministère de la Santé et des Services sociaux du ²Ï³Üé²ú±ð³¦
Denis Ouellet, ministère de la Santé et des Services sociaux du ²Ï³Üé²ú±ð³¦

Ontario
Wendy DeMarco, ministère de la Santé de l’Ontario
Abby Williams, ministère de la Santé de l’Ontario

Manitoba
Melanie Ching, gouvernement du Manitoba
Fiona Jeffries, Santé, Aînés et Vie active Manitoba

Alberta
Samantha Cassie, ministère de la Santé de l’Alberta
Laura Grantham, ministère de la Santé de l’Alberta

Colombie-Britannique
Jennifer Brooke, ministère de la Santé de la Colombie-Britannique
Katherine Leong, ministère de la Santé de la Colombie-Britannique

Nunavut
Susan Anderson, ministère de la Santé du Nunavut

Membres précédents
Seamus Breen, ministère de la Santé et des Services communautaires de Terre-Neuve-et-Labrador 
Jill Casey, ministère de la Santé et du Mieux-être de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Derek Elkin, ministère de la Santé et des Services sociaux des Territoires du Nord-Ouest
Linnea Ingbrigston, ministère de la Santé du Nunavut
Luke Jackiw, ministère de la Santé de la Saskatchewan
Glenna Laing, ministère de la Santé de l’Alberta
Amelia LaTouche, Santé, Aînés et Vie active Manitoba
David MacDonald, ministère de la Santé et des Services sociaux des Territoires du Nord-Ouest
Laura Morrison, Santé, Aînés et Vie active Manitoba 
Derek Rains, ministère de la Santé de la Colombie-Britannique
Thomas Smith, ministère de la Santé de l’Ontario 

±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Christine Dipchand, Université Dalhousie et Autorité sanitaire de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð

²Ï³Üé²ú±ð³¦
Sylvain Lavigne, Transplant ²Ï³Üé²ú±ð³¦
Jean Tchervenkov, Centre universitaire de santé McGill
Matthew Weiss, CHU de ²Ï³Üé²ú±ð³¦, Centre mère-enfant Soleil et Transplant ²Ï³Üé²ú±ð³¦

Ontario
Yaron Avitzur, Hôpital pour enfants de Toronto
Janice Beitel, Réseau Trillium pour le don de vie (Santé Ontario)
Juan Duero Posada, Réseau universitaire de santé, Hôpital général de Toronto
Sonny Dhanani, Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario et Université d’Ottawa
Anne Indira Dipchand, Hôpital pour enfants de Toronto
Jane Ip, Santé Ontario
Joseph Kim, Réseau universitaire de santé, Hôpital général de Toronto
Greg Knoll, Hôpital d’Ottawa
Patrick Luke, Centre des sciences de la santé de London — Hôpital universitaire 
Jeffrey Schiff, Réseau universitaire de santé, Hôpital général de Toronto
Alp Sener, Centre des sciences de la santé de London — Hôpital universitaire 
Aman Sidhu, Réseau universitaire de santé, Hôpital général de Toronto
Michelle Snyder-Salehi, Santé Ontario
Chia Wei Teoh, Hôpital pour enfants de Toronto

Saskatchewan
Rahul Mainra, Université de la Saskatchewan

Alberta
Susan Gilmour, Hôpital de l’Université de l’Alberta
Norm Kneteman, Northern Alberta Renal Program

Colombie-Britannique 
Tom Blydt-Hansen, Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique
Jagbir Gill, Université de la Colombie-Britannique et Conseil d’administration du Registre canadien des insuffisances et des transplantations d’organes de l’ICIS
Parvind Grewal, BC Transplant
Vladimir Marquez, Hôpital général de Vancouver

Organismes pancanadiens
Lee James, Société canadienne du sang

Organismes pancanadiens
Sandra Holdsworth, Programme de recherche en don et transplantation du Canada
Tom Meade, Fondation canadienne du rein

Membres précédents
Mary Beaucage, Le réseau Can-SOLVE CKD

Terre-Neuve-et-Labrador
Daphne Osborne, ministère de la Santé et des Services communautaires de Terre-Neuve-et-Labrador

±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Cynthia Isenor, Legacy of Life et Autorité sanitaire de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Nancy MacLeod, ministère de la Santé et du Mieux-être de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð

Nouveau-Brunswick
Tracey Newton, ministère de la Santé du Nouveau-Brunswick, Direction des soins aigus
Nadya Savoie, Programme d’organes et de tissus du Nouveau-Brunswick

²Ï³Üé²ú±ð³¦
Jeffrey Barkun, Centre universitaire de santé McGill
Louis Beaulieu, Transplant ²Ï³Üé²ú±ð³¦ 
Brigitte Côté (observatrice), Institut national d’excellence en santé et en services sociaux
Sylvain Lavigne, Transplant ²Ï³Üé²ú±ð³¦
Sam Shemie, Hôpital de Montréal pour enfants et Société canadienne du sang
Matthew Weiss, CHU de ²Ï³Üé²ú±ð³¦, Centre mère-enfant Soleil et Transplant ²Ï³Üé²ú±ð³¦

Ontario
Rebecca Cooper, Réseau Trillium pour le don de vie (Santé Ontario)
Juan Duero Posada, Réseau universitaire de santé, Hôpital général de Toronto
Greg Knoll, Hôpital d’Ottawa
Jeffrey Schiff, Réseau universitaire de santé, Hôpital général de Toronto
Chia Wei Teoh, Hôpital pour enfants de Toronto

Manitoba
Amelia LaTouche (observatrice), Santé, Aînés et Vie active Manitoba
Peter Nickerson, Transplant Manitoba et Société canadienne du sang

Saskatchewan
Rahul Mainra, Université de la Saskatchewan

Alberta
Lorraine Hamiwka, Hôpital pour enfants de l’Alberta
Alim Hirji, Hôpital de l’Université de l’Alberta
Norm Kneteman, Northern Alberta Renal Program and Transplant

Colombie-Britannique
Jennifer Brooke, ministère de la Santé de la Colombie-Britannique
Brian Clarke, Université de la Colombie-Britannique
Heather Davidson, ministère de la Santé de la Colombie-Britannique

Territoires du Nord-Ouest
David MacDonald, ministère de la Santé et des Services sociaux des Territoires du Nord-Ouest

Nunavut
Susan Anderson, ministère de la Santé du Nunavut

Organismes pancanadiens
Sylvie Charbonneau, Fondation canadienne du rein
Nicole de Guia, ICIS
Clay Gillrie, Société canadienne du sang
Jeff Green, Inforoute Santé du Canada
Sandra Holdsworth, Programme de recherche en don et transplantation du Canada
Matthew Rankin, Santé Canada
Adam Rondeau, ICIS
Greg Webster, ICIS

Membres précédents 
Mélanie Diéudé, Programme de recherche en don et transplantation du Canada
David Hartell, Société canadienne du sang
Clare Payne, Réseau Trillium pour le don de vie (Santé Ontario)

±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð 
Christine Dipchand, Université Dalhousie et Autorité sanitaire de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Kristina Krmpotic, Centre de santé IWK et Université Dalhousie

²Ï³Üé²ú±ð³¦
Jeffrey Barkun, Centre universitaire de santé McGill
Basil Nasir, Centre hospitalier de l'Université de Montréal
Sam Shemie, Hôpital de Montréal pour enfants et Société canadienne du sang
Jean Tchervenkov, Centre universitaire de santé McGill
Matthew Weiss, CHU de ²Ï³Üé²ú±ð³¦, Centre mère-enfant Soleil et Transplant ²Ï³Üé²ú±ð³¦
Samara Zavalkoff, Hôpital de Montréal pour enfants et Centre universitaire de santé McGill

Ontario
Sharon Chih, Institut de cardiologie de l’Université d’Ottawa
Sonny Dhanani, Centre hospitalier pour enfants de l’est de l’Ontario et Université d’Ottawa
Andrew Healey, William Osler ºìÁì½í¹Ï±¨ System et Réseau Trillium pour le don de vie (Santé Ontario)
Greg Knoll, Hôpital d’Ottawa
Christine Ribic, Université McMaster
Damon Scales, Centre des sciences de la santé Sunnybrook
Jeffrey Schiff, Réseau universitaire de santé, Hôpital général de Toronto
Markus Selzner, Réseau universitaire de santé, Hôpital général de Toronto
Chia Wei Teoh, Hôpital pour enfants de Toronto

Saskatchewan
Rahul Mainra, Université de la Saskatchewan

Alberta
Lorraine Hamiwka, Hôpital pour enfants de l’Alberta

Colombie-Britannique
Brian Clarke, Université de la Colombie-Britannique

Organismes pancanadiens
Lee James, Société canadienne du sang
Nick Lahaie, Société canadienne du sang
Lindsay Wilson, Société canadienne du sang

Terre-Neuve-et-Labrador
Amanda Whelan, Organ Procurement and Exchange of Newfoundland and Labrador
Jodi Winter, Organ Procurement and Exchange of Newfoundland and Labrador

ÃŽ±ô±ð-»å³Ü-±Ê°ù¾±²Ô³¦±ð-É»å´Ç³Ü²¹°ù»å
Angela Carpenter, ministère de la Santé et du Mieux-être de l’αô±ð-»å³Ü-±Ê°ù¾±²Ô³¦±ð-É»å´Ç³Ü²¹°ù»å

±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Cynthia Isenor, Legacy of Life et Autorité sanitaire de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Kristina Krmpotic, Centre de santé IWK et Université Dalhousie
Alain Landry, Legacy of Life et Autorité sanitaire de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð

Nouveau-Brunswick
Jessica Bonnelly, Programme d’organes et de tissus du Nouveau-Brunswick
Tracey Newton, ministère de la Santé du Nouveau-Brunswick

Ontario
Janice Beitel, Réseau Trillium pour le don de vie (Santé Ontario)
Vachan Misir, Réseau Trillium pour le don de vie (Santé Ontario)

Manitoba
Marcus Blouw, Transplant Manitoba — Gift of Life
Murdoch Leeies, Transplant Manitoba — Gift of Life
Krista Maxwell, Transplant Manitoba — Gift of Life

Saskatchewan
Paramjeet Kaur, Saskatchewan Transplant Program
Betty Wolfe, Saskatchewan Transplant Program

Alberta
Mike Bentley, Human Organ Procurement and Exchange Program
Rob Hadley, Human Organ Procurement and Exchange Program
Holly Mackin, Southern Alberta Organ and Tissue Donation Program

Colombie-Britannique
Heidi Butler, BC Transplant
Kim Savory, BC Transplant

Membres précédents 
Michelle Bonnier, Southern Alberta Organ and Tissue Donation Program
Nadya Savoie, Programme d’organes et de tissus du Nouveau-Brunswick
Betty Wolfe, Saskatchewan Transplant Program
Kim Werestiuk, Transplant Manitoba — Gift of Life
 

±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð 
Shelby Kennedy, Centre des sciences de la santé Queen Elizabeth II
Darlene Bagnell, Centre de santé IWK

Ontario
Rhonda Allan, Réseau universitaire de santé, Hôpital général de Toronto
Melodie Jansen, St. Joseph’s ºìÁì½í¹Ï±¨care Hamilton
Andrea Macdonald, Hôpital d’Ottawa
Kathryn Salvatore, Hôpital St. Michael’s
Corrine Weernink, Centre des sciences de la santé de London — Hôpital universitaire

Manitoba
Marcus Blouw, Transplant Manitoba - Gift of Life

Saskatchewan
Erin Cairns, Hôpital St. Paul’s (Sask.)
Darlene Jaqusic, Hôpital général de Regina

Alberta
Sherry Buckle, Southern Alberta Transplant Program 
Cindy Hoekstra, Hôpital pour enfants Stollery
Renee Sholes, Hôpital pour enfants de l’Alberta
Lorraine Spencer, Hôpital pour enfants de l’Alberta

Colombie-Britannique 
Wynne Chiu, Hôpital St. Paul’s (C.-B.)
Sharon Duncan, Hôpital général de Vancouver
Michelle Wong, Hôpital pour enfants de la Colombie-Britannique

Terre-Neuve-et-Labrador
Dan Bond, Eastern ºìÁì½í¹Ï±¨
Jodi Winter, Eastern ºìÁì½í¹Ï±¨

±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Alain Landry, Autorité sanitaire de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Amy Laybolt, Autorité sanitaire de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð

Nouveau-Brunswick
Jessica Bonnelly, Programme de prélèvement d’organes et de tissus du Nouveau-Brunswick
Tracey Newton, ministère de la Santé du Nouveau-Brunswick
Charles Robinson, Programme de prélèvement d’organes et de tissus du Nouveau-Brunswick

Ontario
Vijay Seecharan, Réseau Trillium pour le don de vie (Santé Ontario)
Keith Wong, Réseau Trillium pour le don de vie (Santé Ontario)

Manitoba
Nancy Dodd, Transplant Manitoba — Gift of Life
Andrew Hayes, Soins communs Manitoba
Marc Larrivee, Soins communs Manitoba
Doug Snell, Soins communs Manitoba

Alberta
Gerry Ison, Services de santé de l’Alberta
Charlene McGrath, Southern Alberta Organ and Tissue Donation Program

Colombie-Britannique
Parvesh Angrula, BC Transplant
Parvind Grewal, BC Transplant

Membres précédents 
Keltie Jamieson, Autorité sanitaire de la ±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð
Nadya Savoie, Programme d’organes et de tissus du Nouveau-Brunswick

±·´Ç³Ü±¹±ð±ô±ô±ð-ɳ¦´Ç²õ²õ±ð 
Salah Hussini, Centre des sciences de la santé Queen Elizabeth II
Amy Laybolt, Centre des sciences de la santé Queen Elizabeth II
Don Mercer, Centre des sciences de la santé Queen Elizabeth II

Quebec
Jeffrey Barkun, Centre hospitalier de l'Université de Montréal (CHUM) 

Ontario 
Niki Dacouris, Hôpital St. Michael's 
Segun Famure, Réseau universitaire de santé, Hôpital général de Toronto
Dorothy Seiler, Centre des sciences de la santé de London — Hôpital universitaire 
David Walther, St. Joseph's ºìÁì½í¹Ï±¨care Hamilton 

Manitoba
Nancy Dodd, Transplant Manitoba – Gift of Life
Marc L'Arrivee, Shared ºìÁì½í¹Ï±¨ Manitoba

Saskatchewan
Wes Hiebert, Autorité sanitaire de la Saskatchewan 
Paramjeet Kaur, Hôpital St. Paul’s (Sask.)

Alberta
Gerry Ison, Services de santé de l’Alberta
Nidhi Jha, Southern Alberta Transplant Program 
Charlene McGrath, Southern Alberta Organ and Tissue Donation Program

Colombie-Britannique 
Parvind Grewal, BC Transplant