ºìÁì½í¹Ï±¨

Afin de permettre le regroupement des codes de diagnostic d’usage urgent établis par l’Organisation mondiale de la santé pour les cas confirmés de COVID-19, l’ICIS ajoutera 3 codes au Système national d’information sur la réadaptation (SNIR). Le présent bulletin fournit des indications sur l’attribution des 3 nouveaux codes de diagnostic d’usage urgent de la CIM-10-CA.

Le SNIR acceptera les nouveaux codes suivants pour les évaluations réalisées à compter du 4 janvier 2021 :

• U07.3 Syndrome inflammatoire multisystémique associé à la COVID-19
• U07.4 Affection post-COVID-19
• U07.5 Antécédents personnels de COVID-19

Remarque : Aucun changement n’est apporté aux directives de codification selon la CIM-10-CA énoncées dans un bulletin précédent au sujet de l’utilisation des codes suivants :

• U07.1 COVID-19, virus identifié
• U07.2 COVID-19, virus non identifié

Nouvelle directive

• Attribuez U07.3 Syndrome inflammatoire multisystémique associé à la COVID-19, comme type de diagnostic, selon les circonstances de l’épisode de soins. Cela comprend le choc cytokinique, la pseudo-maladie de Kawasaki, le syndrome inflammatoire multisystémique pédiatrique (SIMP) et le syndrome inflammatoire multisystémique chez les enfants (SIME).
• Attribuez U07.4 Affection post-COVID-19 comme état comorbide lorsque le médecin ou le dispensateur de soins principal a ³¦´Ç²Ô²õ¾±²µ²Ôé un lien établi entre une affection en particulier et une COVID-19 antérieure. Voici des exemples de notes au dossier décrivant une affection post-COVID-19 : toux d’origine virale post-COVID-19; déconditionnement post-COVID-19; essoufflement intermittent consécutif à une infection à la COVID-19. Ce code n’est pas valide pour l’élément de données 80 (Problème de santé principal — CIM-10-CA), puisqu’il constitue un état comorbide.
• Attribuez U07.5 Antécédents personnels de COVID-19 comme état comorbide lorsqu’il est inscrit au dossier que le patient a des antécédents personnels de COVID-19 (confirmée ou suspectée). Ce code n’est pas valide pour l’élément de données 80 (Problème de santé principal — CIM-10-CA).

Si ces codes de la CIM-10-CA ne sont pas inclus dans le logiciel de votre fournisseur, attribuez le code de la CIM-10-CA U07.1 COVID-19, virus identifié ou U07.2 COVID-19, virus non identifié, selon le cas.

Mise à jour transmise aux fournisseurs

L’ICIS a informé les fournisseurs que ces codes seront acceptés dans le SNIR pour les personnes admises à compter du 4 janvier 2021. Communiquez avec votre fournisseur si ces codes ne sont pas disponibles et que vous souhaitez les faire ajouter.

Explorez la page Web de ressources sur la COVID-19 de l’ICIS, qui regroupe nos principaux rapports et ressources sur la pandémie de COVID-19.