Ratio d'entrées et de sorties
Un ratio inférieur à 1 indique que l'utilisation des ressources en santé des résidents d'une région dépasse la prestation de soins hospitaliers dans cette région, ce qui laisse supposer un effet de sorties. Un ratio supérieur à 1 indique que la prestation de soins hospitaliers dans une région donnée dépasse l'utilisation des ressources en santé des résidents de cette région, ce qui laisse supposer un effet d'entrées. Un ratio de 1 indique que la prestation des soins hospitaliers d'une région est égale à l'utilisation des ressources en santé de ses résidents, ce qui laisse supposer que l'activité d'entrées et de sorties, si elle existe, est équilibrée. Un ratio de zéro signifie qu'aucun des établissements de la région n'a fourni le service et que les habitants ont reçu des soins à l'extérieur de la région.
Cet indicateur est un ratio global, calculé pour les congés associés à tout diagnostic ou toute intervention pratiquée (congés des soins de courte durée seulement). Un ratio distinct a aussi été calculé pour les pontages aortocoronariens (PAC), les interventions coronariennes percutanées (ICP), les arthroplasties de la hanche, les arthroplasties du genou et les hystérectomies. Il y a donc six ratios d'entrée et de sortie :
- Global
- PAC
- ICP
- Arthroplastie de la hanche
- Arthroplastie du genou
- ±á²â²õ³Ùé°ù±ð³¦³Ù´Ç³¾¾±±ð
Ratio = numérateur ÷ dénominateur
Unité d'analyse : admission unique
Nombre de sorties (congés et décès) des établissements de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour des résidents de la région pour une intervention donnée.
Nombre de sorties (congés et décès) des établissements de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour dans une région donnée (incluant les non résidents) pour tous les cas et pour une intervention donnée
²Ñé³Ù³ó´Ç»å´Ç±ô´Ç²µ¾±±ð
Nom
Ratio d'entrées et de sorties
Nom abrégé ou autre nom
Sans objet
Description
Cet indicateur est un ratio du nombre de sorties (congés et décès) des établissements de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour dans une région donnée, divisé par le nombre de sorties des établissements de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour occasionnées par les résidents de cette région.
Pour plus de details, consultez le document Notes méthologiques générales (PDF).
Justification
Cet indicateur illustre l'équilibre entre le nombre de séjours à l'hôpital des résidents et des non-résidents dans l'ensemble des établissements visés (établissements de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour) pour une région donnée, et l'ampleur de l'utilisation des ressources en santé par les résidents de cette région, qu'ils reçoivent des soins à l'intérieur ou à l'extérieur de la région.
±õ²Ô³Ù±ð°ù±è°ùé³Ù²¹³Ù¾±´Ç²Ô
Un ratio inférieur à 1 indique que l'utilisation des ressources en santé des résidents d'une région dépasse la prestation de soins hospitaliers dans cette région, ce qui laisse supposer un effet de sorties. Un ratio supérieur à 1 indique que la prestation de soins hospitaliers dans une région donnée dépasse l'utilisation des ressources en santé des résidents de cette région, ce qui laisse supposer un effet d'entrées. Un ratio de 1 indique que la prestation des soins hospitaliers d'une région est égale à l'utilisation des ressources en santé de ses résidents, ce qui laisse supposer que l'activité d'entrées et de sorties, si elle existe, est équilibrée. Un ratio de zéro signifie qu'aucun des établissements de la région n'a fourni le service et que les habitants ont reçu des soins à l'extérieur de la région.
Dimension du cadre de PSS
Extrants du système de santé : Services axés sur les personnes
Nature des besoins
Aller mieux
Objectifs et points de référence
Sans objet
Années de données disponibles
à (exercices)
Couverture géographique
- Ensemble des provinces et territoires
Niveau de déclaration et désagrégation
- ¸éé²µ¾±´Ç²Ô²¹±ô
Résultats de l’indicateur
Outil Web :
Fréquence de mise à jour
Chaque année
Date de mise à jour des derniers résultats
Mises à jour
Sans objet
Description
Cet indicateur est un ratio global, calculé pour les congés associés à tout diagnostic ou toute intervention pratiquée (congés des soins de courte durée seulement). Un ratio distinct a aussi été calculé pour les pontages aortocoronariens (PAC), les interventions coronariennes percutanées (ICP), les arthroplasties de la hanche, les arthroplasties du genou et les hystérectomies. Il y a donc six ratios d'entrée et de sortie :
- Global
- PAC
- ICP
- Arthroplastie de la hanche
- Arthroplastie du genou
- ±á²â²õ³Ùé°ù±ð³¦³Ù´Ç³¾¾±±ð
Ratio = numérateur ÷ dénominateur
Unité d'analyse : admission unique
Type de mesure
Ratio
¶Ùé²Ô´Ç³¾¾±²Ô²¹³Ù±ð³Ü°ù
Description:
Nombre de sorties (congés et décès) des établissements de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour des résidents de la région pour une intervention donnée.
Inclusions:
PAC (congés de soins de courte durée seulement) :
CCI : 1.IJ.76^^
ICP (congés de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour) :
CCI : 1.IJ.50^, 1.IJ.57.GQ^^ (ce code est utilisé pour les données de 2017-2018 et des exercices précédents), 1.IJ.54.GQ-AZ (ce code est utilisé pour les données de 2006-2007 à 2008-2009 seulement), 1.IJ.57.GT (à compter de 2018-2019), 1.IJ.57.GU (à compter de 2018-2019)
Arthroplastie de la hanche (congés de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour) :
CCI : 1.VA.53.^^ (Ã l'exclusion de 1.VA.53.LA-SL-N et de 1.VA.53.LL-SL-N lorsque l'attribut de situation de l'intervention n'est pas R), 1.SQ.53.^^
Arthroplastie du genou (congés de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour) :
CCI : 1.VG.53.^^ (Ã l'exclusion de 1.VG.53.LA-SL-N lorsque l'attribut de situation de l'intervention n'est pas R), 1.VP.53.^^
±á²â²õ³Ùé°ù±ð³¦³Ù´Ç³¾¾±±ð (congés de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour) :
CCI : 1.RM.89^^, 1.RM.91^^, 1.RM.87.BA-GX, 1.RM.87.CA-GX, 1.RM.87.DA-GX, 1.RM.87.LA-GX avec l'attribut d'étendue SU
Remarque : On peut inscrire un code sans égard à l'emplacement.
±·³Ü³¾Ã©°ù²¹³Ù±ð³Ü°ù
Description:
Nombre de sorties (congés et décès) des établissements de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour dans une région donnée (incluant les non résidents) pour tous les cas et pour une intervention donnée
Inclusions:
PAC (congés de soins de courte durée seulement) :
CCI : 1.IJ.76^^
ICP (congés de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour) :
CCI : 1.IJ.50^, 1.IJ.57.GQ^^ (ce code est utilisé pour les données de 2017-2018 et des exercices précédents), 1.IJ.54.GQ-AZ (ce code est utilisé pour les données de 2006-2007 à 2008-2009 seulement), 1.IJ.57.GT (à compter de 2018-2019), 1.IJ.57.GU (à compter de 2018-2019)
Arthroplastie de la hanche (congés de soins de courte durée et de chirurgie d’un jour) :
CCI : 1.VA.53.^^ (Ã l'exclusion de 1.VA.53.LA-SL-N et de 1.VA.53.LL-SL-N lorsque l'attribut de situation de l'intervention n'est pas R), 1.SQ.53.^^
Arthroplastie du genou (congés de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour) :
CCI : 1.VG.53.^^ (Ã l'exclusion de 1.VG.53.LA-SL-N lorsque l'attribut de situation de l'intervention n'est pas R), 1.VP.53.^^
±á²â²õ³Ùé°ù±ð³¦³Ù´Ç³¾¾±±ð (congés de soins de courte durée et de chirurgie d'un jour) :
CCI : 1.RM.89^^, 1.RM.91^^, 1.RM.87.CA-GX, 1.RM.87.DA-GX, 1.RM.87.LA-GX avec l'attribut d'étendue SU
Remarque : On peut inscrire un code sans égard à l'emplacement.
Méthode d'ajustement
Sans objet
Ajustement
Aucun
Affectation géographique
Lieu de résidence ou endroit où les services sont offerts
Sources des données
- BDCP
- BDMH
- SNISA
Mises en garde et limites
Sans objet
Problèmes relatifs à l’établissement des tendances
Sans objet
¸éé´Úé°ù±ð²Ô³¦±ð²õ
Fondation des maladies du cœur du Canada. The Growing Burden of Heart Disease and Stroke in Canada 2003. . Consulté le 1er mars 2014.
Johansen HL et al. Incidence, Comorbidity, Case Fatality and Readmission of Hospitalized Stroke Patients in Canada. Canadian Journal of Cardiology. 2006;22:65-71.
Truelsen T, Bonita R et Jamrozik K. Surveillance of Stroke: A Global Perspective. International Journal of Epidemiology. 2001;30:S11-S16.
Organisation mondiale de la santé. WHO STEPS Stroke Manual: The WHO STEPwise Approach to Stroke Surveillance. Genève, Suisse : OMS; 2006.
Comment citer ce contenu :
Institut canadien d’information sur la santé. Ratio d'entrées et de sorties. Consulté le 8 avril 2025.

Si vous souhaitez consulter l’information de l’ICIS dans un format différent, visitez notre page sur l’accessibilité.
Commentaires
À compter des données de 2015-2016, les dispositifs d'espacement en ciment sont exclus des cas d'arthroplastie de la hanche et du genou s'il ne s'agit pas de reprises; cette modification n'influera pas sur la comparabilité avec les années antérieures.