ºìÁì½í¹Ï±¨

(Musique de fond) 

(Du texte apparaît à l’écran, soit le titre de la présente vidéo : Des spécialistes vous répondent, ainsi que le nom et le poste de la spécialiste : Shannon O’Connor, gestionnaire, Normes de données.)

(Une question apparaît à l’écran : « L’ICIS a-t-il des normes de données pancanadiennes sur le genre, le sexe et l’orientation sexuelle? »)

(Paroles étouffées et conversations inaudibles. La musique s’arrête.)

Shannon : Nous établissons des normes de données pancanadiennes sur le genre, le sexe et l’orientation sexuelle en nous basant sur le travail remarquable réalisé par nos partenaires du ministère de la Santé de la Colombie-Britannique. 

L’équipe de la Colombie-Britannique a créé ce qu’elle appelle la norme d’information sur la santé pour le genre, le sexe et l’orientation sexuelle. Plus tôt cette année, nous avons fait une analyse environnementale pour déterminer quels types de renseignements sont recueillis par les autres provinces et territoires. Nous avons relevé des lacunes importantes et la réelle nécessité d’instaurer des normes pancanadiennes. Nous sommes en train d’adapter la norme de la Colombie-Britannique pour en faire une norme pancanadienne. Nous échangeons donc avec les autres provinces et territoires, des personnes ayant fait l’expérience des services, des cliniciens ainsi que des personnes et des collectivités autochtones. 

Je pense que la norme aura une incidence considérable sur la population canadienne. Nous savons que nous comblons une lacune importante. À l’heure actuelle, il n’y a pas de méthode normalisée pour recueillir ces données au pays. Nous savons aussi que les personnes transgenres et non binaires vivent des expériences particulières dans le système de santé et que ces expériences peuvent avoir des effets négatifs sur elles. 

Les normes remédieront donc à cette lacune. Les données seront recueillies de manière uniforme et normalisée à l’échelle du Canada, ce qui permettra d’offrir un système de santé sûr et équitable à l’ensemble de la population. 

(La musique commence.)

(Image affichant le logo et le slogan de l’ICIS : De meilleures données pour de meilleures décisions : des Canadiens en meilleure santé. Les téléspectateurs sont invités à soumettre leurs questions à conferences@icis.ca et à visiter le site Web de l’ICIS au icis.ca.)

(Fin de la vidéo)

Retour à la page Série vidéo de l’ICIS : Des spécialistes vous répondent