ºìÁì½í¹Ï±¨

(Musique de fond) 

(Du texte à l’écran annonce qu’il s’agit d’une vidéo de la série « Des spécialistes vous répondent » et présente le nom et le poste de la spécialiste : Ann Chapman, directrice, Dépenses et Soins primaires.)

(Une question apparaît à l’écran : Que sont les Soins connectés et pourquoi sont-ils importants?)

(Bruits étouffés. La musique s’arrête.)

Ann : Les Soins connectés ouvrent la porte à un avenir où les patients n’auront plus besoin de spécifier leurs antécédents médicaux ni leurs ordonnances à chaque dispensateur de soins qu’ils consultent. Un avenir où les patients, et leur famille, joueront un rôle important dans les traitements et les soins continus qui leur sont dispensés. L’échange d’information est la clé de cet avenir. C’est pourquoi l’ICIS et Inforoute Santé du Canada collaborent pour que les dispensateurs de soins aient accès à de l’information exacte, uniforme et exhaustive sur leurs patients et puissent ainsi leur offrir des soins sécuritaires et efficaces.

(La musique commence.)

(Image affichant le logo et le slogan de l’ICIS : De meilleures données pour de meilleures décisions : des Canadiens en meilleure santé. L’utilisateur est invité à soumettre ses questions à conferences@icis.ca et à visiter le site Web de l’ICIS au icis.ca.)

(Fin de la vidéo)

Retour à la page Série vidéo de l’ICIS : Des spécialistes vous répondent