ºìÁì½í¹Ï±¨

´¡±è±ð°ùç³Ü

Le Registre ontarien des traumatismes (ROT) identifie, décrit et quantifie les traumatismes en Ontario.

Financé par le ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l’Ontario, le ROT comprend trois ensembles de données, soit le fichier minimal, le fichier étendu et le fichier des décès. Apprenez‑en davantage sur chacun de ces ensembles de données en sélectionnant l’onglet Étendue des données ci-dessous.

Apprenez-en plus sur les traumatismes et les blessures.

Source des données

Le ROT est composé de trois ensembles de données distincts :

• Les données du fichier minimal proviennent de la Base de données sur les congés des patients (BDCP).
• Les données du fichier étendu proviennent de 11 grands centres de traumatologie de l’Ontario.
• Les données du fichier des décès proviennent du Bureau du coroner en chef de l’Ontario.

Étendue des données

Le ROT est composé de trois ensembles de données distincts :

• Le fichier minimal contient des données démographiques ainsi que des données sur les diagnostics et les interventions pour toutes les hospitalisations en soins de courte durée à la suite de blessures en Ontario.
• Le fichier étendu contient des données détaillées sur les patients hospitalisés dans 11 grands hôpitaux en Ontario en raison de traumatismes graves, y compris les données démographiques, les soins préhospitaliers et hospitaliers et les résultats pour les patients.
• Le fichier des décès contient des données sur tous les décès survenus en Ontario à la suite de blessures, y compris les données démographiques, les causes de décès, les détails des blessures, l’information sur les collisions impliquant un véhicule à moteur et les facteurs qui ont contribué au décès (comme la consommation d’alcool).

Disponibilité des données

Les données sont disponibles pour les exercices suivants :

• Année la plus récente :
  • fichier étendu : 2023-2024
  • fichier minimal : 2010-2011
  • fichier sur les décès : 2006-2007
• Série chronologique :
  • fichier minimal : 1994‑1995 à 2009‑2010
  • fichier étendu : 1999‑2000 à 2022-2023
  • fichier sur les décès : 1986‑1987 à 2005‑2006

Pour obtenir des données, veuillez remplir un formulaire de demande de données.

Classification

Le ROT utilise les systèmes de classification CIM‑10‑CA et CCI.

Depuis 2004‑2005, tous les enregistrements sont consignés au moyen de la CIM‑10‑CA et de la CCI; la CIM-9, la CCA et l’ICD‑9‑CM étaient auparavant utilisés.

Documents de la CIM‑10‑CA et CCI

Documents historiques

Les documents de 2001 à 2009 sont disponibles sur demande.

Éléments de données

• Fichier minimal (PDF) version anglaise
• Fichier étendu (PDF) version anglaise

Pour en savoir plus sur les éléments de données du ROT, veuillez nous écrire à rnt@icis.ca.

Qualité des données

L’ICIS s’assure que la qualité de l’information contenue dans ses banques de données convient aux utilisations prévues et que les utilisateurs sont bien renseignés sur la qualité des données. Apprenez-en davantage sur notre Programme de qualité des données et de l'information.

La documentation sur la qualité des données du ROT n’est actuellement pas disponible.

Évaluation des incidences sur la vie privée

Les évaluations des incidences sur la vie privée font l’analyse et traitent de l’incidence des programmes et des systèmes sur la vie privée. 

Allez à la page Vie privée et sécurité pour consulter l’évaluation des incidences sur la vie privée, qui contient de l’information supplémentaire sur les objectifs, les éléments de données et les sources de données de cette banque de données.

Pour nous joindre 

Pour en savoir plus, écrivez à

ide@icis.ca