Pratiques relatives à la sortie dans interRAI et le SIIR
Une Évaluation pour congé ou un Suivi pour congé seulement doit être réalisé.
L’ICIS vous conseille de demander si les recommandations ou les exigences de votre ministère ou de votre autorité compétente diffèrent de celles présentées ci-dessous.
Aux fins de la production de rapports et de la qualité des données, l’épisode de services doit être clos dans le système d’information intégré interRAI (SIIR) lorsque la personne obtient son congé d’un établissement de soins de longue durée ou d’un programme de services à domicile en soumettant l’une ou l’autre des évaluations suivantes :
- Évaluation pour congé (code 5 à l’élément A8/iA8 — Raison de l’évaluation), à savoir une évaluation complète effectuée pour une sortie prévue
- Suivi pour congé seulement (code 6 à l’élément A8/iA8 — Raison de l’évaluation), à savoir la saisie de renseignements administratifs de base au moment de la sortie
Remarque : Lors du passage à la nouvelle série d’instruments d’évaluation, l’établissement ou l’autorité compétente n’a pas à clore l’épisode de services de la personne dans l’ancien système (Système d’information sur les soins de longue durée [SISLD] ou Système d’information sur les services à domicile [SISD]) pour ouvrir un nouvel épisode de services dans le SIIR.
Pour nous joindre
Questions d’ordre général
Questions d’ordre clinique
Comment citer ce contenu :
Institut canadien d’information sur la santé. Pratiques relatives à la sortie dans interRAI et le SIIR. Consulté le 4 avril 2025.
Si vous souhaitez consulter l’information de l’ICIS dans un format différent, visitez notre page sur l’accessibilité.